คำแนะนำการใช้โดยละเอียดอยู่ในคู่มือผู้ใช้
[. . . ] Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. [. . . ] Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Neither the name of the Xiph. org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT
Monkey's Audio decoder
HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. com
ในการตรวจสอบหนังสือเสียงที่โอนไปยังเครื่องเลน ดูหนาตางเครื่องเลนใน AudibleManager หากจําเปน, คลิก Refresh Device (รีเฟรชอุปกรณ)
TH
11
คนหาหนังสือเสียงบนเครื่องเลน
ใน ผแตง [หนังสือ] หนังสือจะถูกจัดเรียงตามลําดับตัวอักษรของชื่อหนังสือ [ผแตง] หนังสือจะถูกจัดเรียงตามลําดับตัวอักษรของชื่อผแตง > [หนังสือเสียง], ไฟลหนังสือเสียงจะถูกจัดเรียงตามชื่อหนังสือ หรือ
การเลนหนังสือเสียง
1 2
เลือกหนังสือ กด เพื่อเริ่มเลน » บนหนาจอการเลน คุณจะเห็นขอมูลหนังสือและ สถานะการเลน
ในการเลนหนังสือที่เลนลาสุดตอ ใน [หนังสือเสียง], เลือก [กลับไปเลนตอลาสุด] บนหนาจอการเลน กด เพื่อหยุดชั่วคราวและเลนตอ เพื่อไปที่หนาจอกอนหนา กด » หนาจอการเลนจะกลับมาในสองสามวินาที
1 2
ในการขามชื่อหรือสวนตางๆ ระหวางการเลน บนหนาจอการเลน กด > [โหมดการนาวิเกต] เลือก [ชื่อ] หรือ [สวน] บนหนาจอการเลน, กด /
การลบหนังสือเสียงออกจากเครื่องเลน
บนหนาจอการเลน กด > [ลบ] ยืนยันเมื่อพรอมท » หนังสือเสียงปจจุบันถูกลบออกจากเครื่องเลนแลว
12
TH
6
ไปที่
มุมมองโฟลเดอร
เพื่อดูและเลนไฟลสื่อจากไลบรารีสื่อบนเครื่องเลน
เพลง: สําหรับไฟลเพลงที่คุณซิงคกับเครื่องเลนผาน Philips Songbird รายการเพลง: สําหรับรายการเพลงที่คุณซิงคกับเครื่องเลน และ รายการเพลงแบบพกพาที่คุณสรางบนเครื่องเลน บริการ: สําหรับหนังสือเพลงที่คุณซิงคกับเครื่องเลนผาน AudibleManager ในการคนหาไฟลที่คุณถายโอนใน Windows Explorer คนหาไฟลที่คุณจัดระเบียบใน Windows Explorer บน PC
TH
13
7
1 2
กด
การตั้งคา
/ เพื่อเลือกตัวเลือก กด เพื่อยืนยัน
ใน [Sleep timer] > [ตั้ง Sleep Timer] เลือกตัว เลือก กด » หลังจากระยะเวลาที่เลือก อุปกรณจะปดโดย อัตโนมัติ
ใน , เลือกตัวเลือกของคุณสําหรับเครื่องเลน
การตั้งคาหนาจอ
โหมดเลน
ใน [โหมดเลน], เลือกโหมดการเลนเพื่อเลนเพลง: [ซ] [ซ 1]: เลนซเพลงปจจุบัน [ซทั้งหมด]: เลนซทุกเพลงในโฟลเดอรปจจุบัน [สลับ] [เปด]: เลนทุกเพลงในโฟลเดอรปจจุบันโดยเรียงแบบสม หากทั้ง [ซทั้งหมด] และ [สลับ]ถูกเปดใชงาน, การเลนซเพลงในโฟลเดอรปจจุบันทั้งหมดจะเรียง แบบสม
ธีม
ใน [การตั้งคาหนาจอ] > [ธีม], เลือกธีมสําหรับหนาจอ
ตัวตั้งเวลาปดหนาจอ
หนาจอจะเขาสโหมดพัก หากไมมีการดําเนินการใหมๆ บน RAGA หากเกินระยะเวลาที่กําหนดลวงหนา หนาจอพักจะปดลงโดยอัตโนมัติ เพื่อเปนการประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ ใหเลือกตั้งระยะเวลาใหต เพื่อตั้งคาระยะเวลา: ใน [การตั้งคาหนาจอ] > [ตัวตั้งเวลาแบ็คไลท], เลือกระยะเวลา » หากเกินระยะเวลาที่เลือกไว หนาจอไมใชงาน จะปดโดยอัตโนมัติ
การตั้งคาเสียง
ใน [การตั้งคาเสียง], เลือกตัวเลือกของคุณสําหรับการตั้งคาเสียง: [FullSound]: เรียกคืนรายละเอียดโซนิคที่สูญเสียจากการบีบอัดเพลง (เชน MP3, WMA) [อีควอไลเซอร]: กําหนดการตั้งคาเสียงตามตองการ [จํากัดระดับเสียง]: ตั้งคาระดับเสียงสูงที่สุดสําหรับอุปกรณ ดวยวิธีนี้ คุณสามารถกําหนดระดับเสียงใหปลอดภัยสําหรับการฟงของคุณ กด / เพื่อตั้งการจํากัดระดับเสียง ใหกด เพื่อยืนยัน
ในการออกจากโหมดประหยัดพลังงาน กดปุ่มใดก็ได
ภาษา
ใน [ภาษา], เลือกภาษาสําหรับเครื่องเลน
ขอมูลของคุณ
ใน [ขอมูล] เรียนรขอมูลตอไปนี้เกี่ยวกับเครื่องเลน: [ขอมูลเครื่องเลน] [รน:] ชื่อผลิตภัณฑแบบเต็ม ตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑแบบเต็มเมื่อคุณอัพเดต เฟรมแวรจากเว็บไซตสนับสนุน [เวอรชันเฟรมแวร:] เวอรชันเฟรมแวรปจจุบัน ตรวจสอบเวอรชันเฟรมแวรเมื่อคุณอัพเดต เฟรมแวรจากเว็บไซตสนับสนุน [ไซตสนับสนุน] เว็บไซตที่ใหการสนับสนุนเครื่องเลน [เนื้อที่ดิสก]
หมายเหตุ
อีควอไลเซอรจะถูกปดเมื่อคุณเลือก FullSound
ตัวตั้งเวลาปดเครื่อง
เปดตัวตั้งเวลา RAGA สามารถปดเครื่องโดยอัตโนมัติหลังจากระยะ เวลาหนึ่ง
14
TH
[พื้นที่วาง:] พื้นที่การจัดเก็บที่มี [พื้นที่รวม:] ขนาดหนวยความจํา [เพลง] จํานวนเพลงที่จัดเก็บในเครื่องเลน [ประเภทไฟลที่รองรับ] รูปแบบไฟลที่รองรับบนเครื่องเลน
ฟอรแมตอุปกรณ
การฟอรแมตเครื่องเลน คุณจะลบขอมูลทั้งหมดที่จัดเก็บในอุปกรณ เลือก [ฟอรแมตอุปกรณ] และกด ยืนยันเมื่อพรอมท
การตั้งคาตามแบบโรงงาน
ใน [การตั้งคาจากโรงงาน], เรียกคืนการตั้งคาจากโรงงาน ไฟลที่ ถายโอนไปยังเครื่องเลนจะถูกเก็บไว
TH
15
8
ซิงคกับไลบรารี เพลง PC ผาน Philips Songbird
จัดการคอลเลคชันเพลงของคุณบน PC; ซิงค RAGA กับไลบรารีเพลงของ PC; ลงทะเบียน RAGA ที่ www. philips. com/welcome; อัพเดตเฟรมแวรของ RAGA (โปรดดูที่ 'อัพเดต เฟรมแวรผาน Philips Songbird' ในหนา 23); ซอม RAGA
ใน
2 3
> [CD ตัวติดตั้ง], เลือก [เปดใช] บน PC, เลือก My Computer (คอมพิวเตอรของฉัน) (Windows XP / Windows 2000) / Computer (คอมพิวเตอร) (Windows Vista / Windows 7) » ไดรฟ Philips Songbird จะปรากฏขึ้น
ในการเริ่มการติดตั้ง ใหดับเบิลคลิกไดรฟ Philips Songbird
ดวย Philips Songbird, คุณสามารถทําสิ่งเหลานี้: หมายเหตุ
ในการติดตั้ง คุณตองเห็นดวยกับเงื่อนไขสิทธิ์การใชงาน
การเลือกไฟลเพลงจาก PC การติดตั้ง Philips Songbird
การตั้งคาโฟลเดอรตรวจสอบ
สรางโฟลเดอรกลาง คุณสามารถเพิ่มไฟลเพลงทั้งหมดไปยังไลบรารีโดยอัตโนมัติเมื่อคัด ลอกไฟลเหลานั้นไปยังโฟลเดอร ขอแนะนําใหสรางโฟลเดอรกลาง ใน Philips Songbird, ตั้งคาโฟลเดอรกลางเปนโฟลเดอรตรวจสอบ ในแตละครั้งที่คุณเริ่มตน Philips Songbird เพลงตางๆ จะถูกเพิ่ม ไปยัง/ถูกลบออกจาก Philips Songbird เนื่องจากเพลงเหลานั้นอยใน โฟลเดอรกลาง บน PC ใหสรางโฟลเดอรกลางเพื่อบันทึกไฟลเพลงทั้งหมด เชน D:\ Songbird media การเริ่มตนครั้งแรก การเริ่มตนครั้งแรกของคุณ Philips Songbird บน PC ใหทําตามขั้น ตอนเมื่อพรอมทเพื่ออิมพอรตไฟลสื่อที่มีอยไปที่ Philips Songbird: เลือกโฟลเดอรสื่อ iTunes เพื่ออิมพอรตไลบรารี iTunes การติดตั้ง Philips Songbird เปนครั้งแรก เมื่อคุณเชื่อมตอ RAGA เขากับ PC เปนครั้งแรก หนาจอปอปอัพจะ ปรากฏขึ้น: ที่มี; เลือกโฟลเดอรกลางเพื่อคนหาและอิมพอรตไฟลเพลง ที่มีอย » เลือกภาษาและประเทศของคุณ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอเพื่อติดตั้งใหเสร็จสมบูรณ โฟลเดอรกลางถูกตั้งเปนโฟลเดอรตรวจสอบของ Philips Songbird ตั้งคาโฟลเดอรสื่อ iTunes
1 2
หมายเหตุ
ในการติดตั้ง คุณตองเห็นดวยกับเงื่อนไขสิทธิ์การใชงาน
หากหนาจอปอปอัพไมปรากฏอัตโนมัติ ใหดําเนินการตอไปนี้:
1
ตองแนใจวาเลือกตัวเลือกตอไปนี้บนเครื่องเลนแลว:
16
TH
1 2 3 4
ใน Philips Songbird, ไปที่ Tools (เครื่องมือ) > Options. . . (ตัวเลือก) เลือก Media Importer (เครื่องมืออิมพอรตสื่อ), จา กนั้นแท็บ iTunes Importer (เครื่องมืออิมพอรต iTunes) ตรวจสอบที่ตั้งไลบรารีและตัวเลือก คลิกปุ่ม Import Library (อิมพอรตไลบรารี) ถัดจากที่ตั้ง ไลบรารี » ซอฟตแวรจะอิมพอรตไลบรารี iTunes ลงใน Philips Songbird
1 2 3 4
เลือก Tools (เครื่องมือ) > Options (ตัวเลือก) ใน Options (ตัวเลือก), เลือก Media Importer (เครื่อง มืออิมพอรตสื่อ) จากนั้น เลือกแท็บ Watch Folders (โฟลเดอรตรวจสอบ) ใน Watch Folders (โฟลเดอรตรวจสอบ), ทําเครื่องหมาย ที่กลองทําเครื่องหมายตามที่แสดง คลิก Browse (เลือก) และเลือกโฟลเดอรกลาง (เชน D:\ Songbird media) เปนโฟลเดอรตรวจสอบ » ใน Philips Songbird ไฟลสื่อจะถูกเพิ่มหรือลบเมื่อ ไฟลเหลานั้นอยในโฟลเดอรเพลงกลาง
การตั้งคาโฟลเดอรตรวจสอบ ใน Philips Songbird, ใหตั้งคาโฟลเดอรตรวจสอบดังนี้:
การอิมพอรตไฟลสื่อ
การอิมพอรตไฟลสื่อจากโฟลเดอรอื่น ใน Philips Songbird, ไปที่ File (ไฟล) > Import Media (อิมพอรตสื่อ) เพื่อเลือกโฟลเดอรบน PC » ไฟลสื่อถูกเพิ่มไปที่ Library (ไลบรารี)
หรือไปที่ File (ไฟล) > Import a playlist (อิมพอรตรายการเพลง) เพื่อเลือกรายการเพลงบน PC » ไฟลสื่อถูกเพิ่มไปที่ Playlists (รายการเพลง)
TH
17
การสรางรายการเพลงใน Philips Songbird
ดวยรายการเพลง คุณสามารถจัดการและซิงคเพลงของคุณไดตาม ตองการ
สรางรายการเพลง
การรับเนื้อหาจากแหลงขอมูลออนไลน
คุณสามารถเขาถึงและซื้อเนื้อหาจากแหลงขอมูลออนไลนได เลือก บริการออนไลนที่มีใน Services (บริการ) บนหนาตางตัวเลือกแหลง ที่มา
เลือกเพลงที่คุณตองการเลน เพิ่มเพลงลงในรายการเพลง
หมายเหตุ
กอนที่จะดาวนโหลดหรือซื้อเนื้อหา คุณตองสมัครสมาชิกบริการออนไลน และล็อกอิน เขาสแอคเคาทของคุณ บริการบางประเภทจะมีใหในบางประเทศเทานั้น
การคนหาออนไลน
1
เลือกบริการออนไลน: เลือกตัวเลือกหนึ่งใน Services (บริการ); หรือ, ในกลองคนหา คลิกที่ลูกศรลงเพื่อเลือกบริการ ออนไลน
1 2
ใน ไลบรารี > เพลง เลือกเพลง ในการเลือกหลายเพลง ใหกดคางที่ปุ่ม Ctrl ขณะที่คุณ คลิกเลือกเพลง ในการเพิ่มเพลงลงในรายการเพลง คลิกขวาที่เพลงนั้นแลวเลือก เพิ่มในรายการเพลง เลือกรายการเพลง » เพลงจะถูกเพิ่มในรายการเพลง
ในการสรางรายการเพลง ใหเลือก New Playlist (รายการเพลงใหม) » คุณจะเขาไปที่เว็บเพจของแหลงขอมูลออนไลน » รายการเพลงรายการใหมก็จะถูกสรางขึ้น พรอม สําหรับเพิ่มเพลง เลือกไฟลสื่อของคุณ หากจําเปน ใหปอนคําหลักลงในกลองคนหา » ใน รายการเพลง ตั้งชื่อรายการเพลงตามตองการ
2
18
TH
หรือ สรางรายการเพลง เพิ่มเพลงที่เลือกไปยังรายการเพลง
เลือกเพลงตนแบบ ตรวจสอบใหแนใจวาเพลงตนแบบนั้นผานการวิเคราะหของ LikeMusic เรียบรอยแลว ใน ไลบรารี > เพลง, ใหดับเบิลคลิกไอคอน LikeMusic สีนเงินของเพลงนั้น
1 2 3
หรือ ใน รายการเพลง ใหคลิก เพื่อสรางรายการเพลง » รายการเพลงรายการใหมก็จะถูกสรางขึ้น
ตั้งชื่อรายการเพลงใหมตามตองการ ลากและวางไฟลสื่อไปยังรายการเพลง
เคล็ดลับ
ในการลากและวางไฟลหลายไฟลพรอมๆ กัน ใหกดปุ่ม Ctrl คางไว ขณะที่คุณคลิก เลือกไฟล
การสรางรายการเพลง LikeMusic
สามารถสรางรายการเพลงขึ้นมาจากเพลงตนแบบ (Seed song) ตาม การวิเคราะหของ LikeMusic ได LikeMusic จะวิเคราะหเพลงในไลบรารีของคุณ และสรางความสัม พันธระหวางเพลงเหลานั้นตามลักษณะเพลง ความสัมพันธเหลานี้ ชวยให LikeMusic สรางรายการเพลงที่ฟงไดเพลิดเพลินดวยกันได เมื่อคุณอิมพอรตเพลงลงในไลบรารีเพลงของ Philips Songbird การวิเคราะหของ LikeMusic จะเริ่มตนขึ้น สําหรับเพลงที่ทําการ วิเคราะหเสร็จสิ้นแลว ไอคอน LikeMusic จะสวางขึ้น สวนเพลงที่ ไมสามารถทําการวิเคราะหได ไอคอนจะยังคงเปนสีเทา ใน ไลบรารี > เพลง, ใหคลิกขวาที่เพลงแลวเลือก Run LikeMusic with (เริ่มใชงาน LikeMusic กับ) » รายการเพลง LikeMusic จะปรากฏขึ้นในหนา LikeMusic ตั้งคาจํานวนสูงสุดของเพลง
TH
19
เพิ่มเพลงไวที่ดานบนสุด หรือดานลางสุดของลําดับการเลน ในการเพิ่มเพลงไวดานบนสุด ใหคลิกขวาบนตัวเลือก แลวเลือก Queue Next (จัดเปนลําดับถัดไป) ในการเพิ่มเพลงไวดานลางสุด ใหคลิกขวาบนตัวเลือก แลวเลือก Queue Last (จัดเปนลําดับสุดทาย)
เลือกจํานวนในรายการดรอปดาวน บันทึกรายการเพลง LikeMusic คลิก Save as playlist (บันทึกเปนรายการเพลง) ในหนา LikeMusic » รายการเพลง LikeMusic จะถูกบันทึกไวใน รายการเพลง
การบันทึกลําดับการเลนเปนรายการเพลง
สรางลําดับการเลนขึ้น ลากและวางเพลงหรือรายการเพลงลงในหนาตาง Play Queue (ลําดับการเลน)
การเลนรายการเพลง
1 2
ในการเลนเพลงทั้งหมดในรายการเพลง คลิกขวาที่รายการ เพลง แลวเลือก เลน ในการเริ่มเลนจากเพลงเดียว ใหดับเบิลคลิกที่เพลงนั้น ในการเลือกตัวเลือกการเลน คลิกปุ่มบนหนาตางเครื่องเลน
การจัดการไฟลสื่อใน Philips Songbird
การแกไขขอมูลที่กํากับ (Metadata)
โดยการแกไขขอมูลไฟล (ขอมูลที่กํากับหรือแท็ก ID3) คุณสามารถ จัดเรียงลําดับไฟลเพลงโดยอัตโนมัติตามชื่อเพลง ศิลปน อัลบั้มและ ขอมูลอื่น หลังจากที่คุณซิงคไฟลสื่อไปยังเครื่องเลน คุณจะสามารถเบ ราสไลบรารีสื่อตามขอมูลที่กํากับได การบันทึกลําดับการเลนเปนรายการเพลง
1 2
คลิก Save (บันทึก) » ลําดับการเลนจะถูกบันทึกเปนรายการเพลงใน รายการเพลง ใน รายการเพลง ตั้งชื่อรายการเพลงตามตองการ
20
TH
การซิงคเครื่องเลนกับ Philips Songbird
1 2
ใน ไลบรารี > เพลง เลือกไฟลเพลง คลิกขวาบนไฟลเพื่อเลือก View Metadata (ดูขอมูลที่ กํากับ) » ตารางขอมูลที่กํากับจะแสดงขึ้นเพื่อใหคุณแกไขขอมูล
การลบไฟลสื่อออกจากไลบรารี
1 2
บน PC ใหเริ่มตน Philips Songbird เชื่อมตอเครื่องเลนเขากับ PC โดยใชสาย USB » ใน Philips Songbird, เครื่องเลนจะปรากฏขึ้นเมื่อ PC จดจําเครื่องเลนได
1 2
คลิกขวาบนไฟลสื่อ เลือก Remove (ลบ) ยืนยันเมื่อพรอมท » ไฟลที่เลือกจะถูกยายออกจากไลบรารี และรายการเพลง ทั้งหมด (ตามคาเริ่มตน ไฟลจะถูก "ยาย" ไมใช "ลบ" จะ ยังมีไฟลในที่ตั้งเดิมของไฟลบนคอมพิวเตอรหรือเครือ ขายคอมพิวเตอร)
การเลือกซิงคอัตโนมัติหรือซิงคดวยตนเอง
เมื่อคุณเชื่อมตอเครื่องเลนกับ Philips Songbird เปนครั้งแรก ใหเปดใชงานเครื่องเลนเมื่อพรอมท เครื่องเลนจะซิงคกับ Philips Songbird โดยอัตโนมัติ หากคุณไมไดเลือกซิงคอัตโนมัติไว ใหใชการซิงคดวยตนเอง ในการเลือกวิธีการซิงคอัตโนมัติหรือซิงคดวยตนเอง
เคล็ดลับ
ในการเลือกหลายไฟล ใหกดคางที่ปุ่ม Ctrl ขณะที่คุณคลิกเลือกไฟล หากตองการเลือกหลายไฟลตอเนื่องกัน ใหกดคางที่ปุ่ม Shift เมื่อคุณคลิกเลือกไฟลแรก และไฟลสุดทาย
TH
21
2 3
ในหนาจอปอปอัพ ใหคลิกแถบ เพลง กดเพื่อเลือกตัวเลือก
การซิงคดวยตนเอง
ในการถายโอนรายการเพลงที่เลือกไวดวยตนเอง
1 2
เลือกรายการเพลง ลากและวางรายการเพลงลงใน RAGA
ในการถายโอนไฟลสื่อที่เลือกไวดวยตนเอง
1 2 3
เลือกเครื่องเลนใน Devices (อุปกรณ) » หนาจอปอปอัพจะแสดงขึ้น
ในหนาจอปอปอัพ ใหเลือก ดวยตนเอง (ดวยตนเอง) หรือ Auto (อัตโนมัติ) คลิก Apply (ใช) เพื่อยืนยันการเลือก
1 2
ในหนาเนื้อหา คลิกขวาบนไฟลสื่อที่เลือก เลือก Add to Device (เพิ่มไปยังอุปกรณ) > RAGA » ไฟลที่เลือกถูกถายโอนไปยัง RAGA
การซิงคอัตโนมัติ
หากคุณเลือกซิงคอัตโนมัติไว การซิงคจะเริ่มตนขึ้นโดย อัตโนมัติ เมื่อคุณเชื่อมตอเครื่องเลนเขากับ PC หรือ เลือกเครื่องเลนใน Devices (อุปกรณ) และคลิก Sync (ซิงค) ในการเลือกการตั้งคาซิงคอัตโนมัติ เคล็ดลับ
ในการเลือกไฟลหลายไฟลพรอมๆ กัน ใหกดปุ่ม Ctrl คางไว ขณะที่คุณคลิกตัวเลือก
1
22
เลือกเครื่องเลนใน Devices (อุปกรณ)
TH
9
อัพเดตเฟรมแวรผาน Philips Songbird
RAGA ถูกควบคุมโดยโปรแกรมภายในเรียกวา เฟรมแวร เฟรมแวรเวอรชันใหมกวาอาจออกมาหลังจากที่คุณซื้อ RAGA ดวย Philips Songbird คุณสามารถตรวจสอบและติดตั้งกา รอัพเดตเฟรมแวรสําหรับ RAGA ผานอินเตอรเน็ต
เคล็ดลับ
ไฟลเพลงของคุณจะไมไดรับผลกระทบจากการอัพเดตเฟรมแวร
5
ปฏิบัติตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอ » การดาวนโหลดและการติดตั้งการอัพเดตเฟรมแวรจะเริ่ม โดยอัตโนมัติ » RAGA จะรีสตารทเครื่อง ภายหลังจากกา รอัพเดตเฟรมแวรและพรอมสําหรับการเลนอีกครั้ง
หมายเหตุ
รอจนกระทั่งการอัพเดตเสร็จสมบูรณ จากนั้นยกเลิกการเชื่อมตอ RAGA จาก
1 2 3 4
คอมพิวเตอร
ตรวจสอบวาคุณไดเชื่อมตอ PCกับอินเตอรเน็ตแลว เชื่อมตอ RAGA เขากับ PC โดยใชสายเคเบิล USB บน PC ใหเริ่มตน Philips Songbird หากจําเปน ใหคลิก Start (เริ่ม) > Programs (โปรแกรม) > Philips > Philips Songbird คลิก RAGA ในหนาตางเครื่องเลน จากนั้นเลือก Tools (เครื่องมือ) > Check for updated firmware (ตรวจสอบ เฟรมแวรที่อัพเดต) ในหนาตางปอปอัพ » Philips Songbird ตรวจสอบการอัพเดตจากอินเตอรเน็ต
TH
23
10 การซอมแซมเครื่อง เลนผาน Philips Songbird
หาก RAGA ทํางานผิดปกติหรือจอแสดงผลคาง คุณสามารถรีเซ็ต เครื่องไดโดยขอมูลไมสูญหาย: ในการรีเซ็ต RAGA ใหเสียบปลายปากกาหรือวัตถุอื่น ลงในชองรีเซ็ตที่อยตรงฐาน ของ RAGA กดคางไวจนกวาเครื่องเลนจะปด หากคุณไมสามารถรีเซ็ตเครื่องเลนได ใหซอมแซมเครื่อง เลนผานPhilips Songbird:
1
บน PC ของคุณ ใหเริ่มตน Philips Songbird หาก PC ของคุณใช Windows 7 ใหเริ่มตน Philips Songbird เปนผดูแลระบบ คลิกขวา Philips Songbird และเลือก เรียกใชในฐานะผดูแล ใน Philips Songbird,
2
เลือก Tools (เครื่องมือ) > Repair my Philips Device (ซอมแซมอุปกรณ Philips ของฉัน) เลือก RAGA ในรายการแบบปอปอัพ เชื่อมตอเครื่องเลนกับ PC ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดทําตามคําแนะนําบน หนาจอ ในการเชื่อมตอเครื่องเลนไปยัง PC ทําตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอเพื่อซอมแซมใหเสร็จ สมบูรณ
3 4
เคล็ดลับ
หลังจากที่คุณซอมแซมเครื่องเลน การแบง CD-ROM และตัวติดตั้ง Philips Songbird จะถูกถอดออกจากเครื่องเลน เครื่องเลนจะมีพื้นที่ที่ใชงานไดมากขึ้น
24
TH
11 ขอมูลทางเทคนิค
เปด/ปด แหลงจายไฟ: แบตเตอรี่ภายใน 220mAh Li-ion Polymer แบบชารจได เวลาเลน¹ เสียง (. mp3): นานถึง 22 ชั่วโมง ซอฟตแวร Philips Songbird: ใชในการอัพเดตเฟรมแวรและถาย โอนเพลง การเชื่อมตอ หูฟง 3. 5 มม. USB 2. 0 ความเร็วสูง เสียง การแยกชอง: 45dB การตอบสนองตอความถี่: 20-18, 000 Hz กําลังเอาตพุต: 2 x 2. 4 mW อัตราสวนสัญญาณตอการรบกวน: > 84 dB การเลนเสียง รูปแบบที่รองรับ: MP3 อัตราบิต: 8-320 kbps และ VBR อัตราการสมตัวอยาง: 8, 11. 025, 16, 22. 050, 32, 44. 1, 48 kHz WMA (ไมมีการปกปองสิทธิ์) อัตราบิต: 10-320 kbps CBR, 32-192 kbps VBR อัตราการสมตัวอยาง: 8, 11. 025, 16, 22. 050, 32, 44. 1, 48 kHz FLAC อัตราการสมตัวอยาง: 1-1, 048 kHz APE อัตราการสมตัวอยาง: 8-48 kHz WAV สื่อจัดเก็บขอมูล ความจุหนวยความจําภายใน²: SA4RGA02 2 GB NAND Flash SA4RGA04 4 GB NAND Flash SA4RGA08 8 GB NAND Flash ถายโอนสื่อ³ Songbird (ซิงค) Windows Explorer (ลากและวาง) การแสดงผล จอภาพ LCD สี 128 x 64 พิกเซล
หมายเหตุ
ขอมูลจําเพาะอาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา ¹ แบตเตอรี่แบบชารจไดมีจํานวนรอบของการชารจที่จํากัด อายุการใชงานของแบตเตอรี่ และจํานวนรอบของการชารจไฟใหมจะแตกตางกันไปตามการใชงานและการตั้งคา ² 1 GB = 1 พันลานไบต; พื้นที่จัดเก็บจะนอยกวานี้ ความจุหนวยความจําอาจไมสามา รถใชงานไดทั้งหมดเนื่องจากมีการสงวนหนวยความจําบางสวนไวสําหรับระบบเครื่อง เลน ความจุของการจัดเก็บคํานวณโดยอางอิงจากเพลงที่มีความยาว 4 นาทีและใชการ เขารหัสแบบ MP3 128-kbps ³ ความเร็วในการถายโอนขึ้นอยกับระบบปฏิบัติการและการกําหนดคาซอฟตแวรของ คุณ
ขอกําหนดของ PC
Windows® XP (SP3 หรือสูงกวา) / Vista / 7 Pentium III 800 MHz processor หรือสูงกวา 512 MB RAM พื้นที่บนฮารดดิสก 500 MB การเชื่อมตออินเตอรเน็ต Windows® Internet Explorer 6. 0 หรือใหมกวา ไดรฟ CD-ROM พอรต USB
TH
25
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N. V. [. . . ] (ตัวเลือก) เลือก Media Importer (เครื่องมืออิมพอรตสื่อ), จา กนั้นแท็บ iTunes Importer (เครื่องมืออิมพอรต iTunes) ตรวจสอบที่ตั้งไลบรารีและตัวเลือก คลิกปุ่ม Import Library (อิมพอรตไลบรารี) ถัดจากที่ตั้ง ไลบรารี » ซอฟตแวรจะอิมพอรตไลบรารี iTunes ลงใน Philips Songbird
1 2 3 4
เลือก Tools (เครื่องมือ) > Options (ตัวเลือก) ใน Options (ตัวเลือก), เลือก Media Importer (เครื่อง มืออิมพอรตสื่อ) จากนั้น เลือกแท็บ Watch Folders (โฟลเดอรตรวจสอบ) ใน Watch Folders (โฟลเดอรตรวจสอบ), ทําเครื่องหมาย ที่กลองทําเครื่องหมายตามที่แสดง คลิก Browse (เลือก) และเลือกโฟลเดอรกลาง (เชน D:\ Songbird media) เปนโฟลเดอรตรวจสอบ » ใน Philips Songbird ไฟลสื่อจะถูกเพิ่มหรือลบเมื่อ ไฟลเหลานั้นอยในโฟลเดอรเพลงกลาง
การตั้งคาโฟลเดอรตรวจสอบ ใน Philips Songbird, ใหตั้งคาโฟลเดอรตรวจสอบดังนี้:
การอิมพอรตไฟลสื่อ
การอิมพอรตไฟลสื่อจากโฟลเดอรอื่น ใน Philips Songbird, ไปที่ File (ไฟล) > Import Media (อิมพอรตสื่อ) เพื่อเลือกโฟลเดอรบน PC » ไฟลสื่อถูกเพิ่มไปที่ Library (ไลบรารี)
หรือไปที่ File (ไฟล) > Import a playlist (อิมพอรตรายการเพลง) เพื่อเลือกรายการเพลงบน PC » ไฟลสื่อถูกเพิ่มไปที่ Playlists (รายการเพลง)
TH
17
การสรางรายการเพลงใน Philips Songbird
ดวยรายการเพลง คุณสามารถจัดการและซิงคเพลงของคุณไดตาม ตองการ
สรางรายการเพลง
การรับเนื้อหาจากแหลงขอมูลออนไลน
คุณสามารถเขาถึงและซื้อเนื้อหาจากแหลงขอมูลออนไลนได เลือก บริการออนไลนที่มีใน Services (บริการ) บนหนาตางตัวเลือกแหลง ที่มา
เลือกเพลงที่คุณตองการเลน เพิ่มเพลงลงในรายการเพลง
หมายเหตุ
กอนที่จะดาวนโหลดหรือซื้อเนื้อหา คุณตองสมัครสมาชิกบริการออนไลน และล็อกอิน เขาสแอคเคาทของคุณ บริการบางประเภทจะมีใหในบางประเทศเทานั้น
การคนหาออนไลน
1
เลือกบริการออนไลน: เลือกตัวเลือกหนึ่งใน Services (บริการ); หรือ, ในกลองคนหา คลิกที่ลูกศรลงเพื่อเลือกบริการ ออนไลน
1 2
ใน ไลบรารี > เพลง เลือกเพลง ในการเลือกหลายเพลง ใหกดคางที่ปุ่ม Ctrl ขณะที่คุณ คลิกเลือกเพลง ในการเพิ่มเพลงลงในรายการเพลง คลิกขวาที่เพลงนั้นแลวเลือก เพิ่มในรายการเพลง เลือกรายการเพลง » เพลงจะถูกเพิ่มในรายการเพลง
ในการสรางรายการเพลง ใหเลือก New Playlist (รายการเพลงใหม) » คุณจะเขาไปที่เว็บเพจของแหลงขอมูลออนไลน » รายการเพลงรายการใหมก็จะถูกสรางขึ้น พรอม สําหรับเพิ่มเพลง เลือกไฟลสื่อของคุณ หากจําเปน ใหปอนคําหลักลงในกลองคนหา » ใน รายการเพลง ตั้งชื่อรายการเพลงตามตองการ
2
18
TH
หรือ สรางรายการเพลง เพิ่มเพลงที่เลือกไปยังรายการเพลง
เลือกเพลงตนแบบ ตรวจสอบใหแนใจวาเพลงตนแบบนั้นผานการวิเคราะหของ LikeMusic เรียบรอยแลว ใน ไลบรารี > เพลง, ใหดับเบิลคลิกไอคอน LikeMusic สีนเงินของเพลงนั้น
1 2 3
หรือ ใน รายการเพลง ใหคลิก เพื่อสรางรายการเพลง » รายการเพลงรายการใหมก็จะถูกสรางขึ้น
ตั้งชื่อรายการเพลงใหมตามตองการ ลากและวางไฟลสื่อไปยังรายการเพลง
เคล็ดลับ
ในการลากและวางไฟลหลายไฟลพรอมๆ กัน ใหกดปุ่ม Ctrl คางไว ขณะที่คุณคลิก เลือกไฟล
การสรางรายการเพลง LikeMusic
สามารถสรางรายการเพลงขึ้นมาจากเพลงตนแบบ (Seed song) ตาม การวิเคราะหของ LikeMusic ได LikeMusic จะวิเคราะหเพลงในไลบรารีของคุณ และสรางความสัม พันธระหวางเพลงเหลานั้นตามลักษณะเพลง ความสัมพันธเหลานี้ ชวยให LikeMusic สรางรายการเพลงที่ฟงไดเพลิดเพลินดวยกันได เมื่อคุณอิมพอรตเพลงลงในไลบรารีเพลงของ Philips Songbird การวิเคราะหของ LikeMusic จะเริ่มตนขึ้น สําหรับเพลงที่ทําการ วิเคราะหเสร็จสิ้นแลว ไอคอน LikeMusic จะสวางขึ้น สวนเพลงที่ ไมสามารถทําการวิเคราะหได ไอคอนจะยังคงเปนสีเทา ใน ไลบรารี > เพลง, ใหคลิกขวาที่เพลงแลวเลือก Run LikeMusic with (เริ่มใชงาน LikeMusic กับ) » รายการเพลง LikeMusic จะปรากฏขึ้นในหนา LikeMusic ตั้งคาจํานวนสูงสุดของเพลง
TH
19
เพิ่มเพลงไวที่ดานบนสุด หรือดานลางสุดของลําดับการเลน ในการเพิ่มเพลงไวดานบนสุด ใหคลิกขวาบนตัวเลือก แลวเลือก Queue Next (จัดเปนลําดับถัดไป) ในการเพิ่มเพลงไวดานลางสุด ใหคลิกขวาบนตัวเลือก แลวเลือก Queue Last (จัดเปนลําดับสุดทาย)
เลือกจํานวนในรายการดรอปดาวน บันทึกรายการเพลง LikeMusic คลิก Save as playlist (บันทึกเปนรายการเพลง) ในหนา LikeMusic » รายการเพลง LikeMusic จะถูกบันทึกไวใน รายการเพลง
การบันทึกลําดับการเลนเปนรายการเพลง
สรางลําดับการเลนขึ้น ลากและวางเพลงหรือรายการเพลงลงในหนาตาง Play Queue (ลําดับการเลน)
การเลนรายการเพลง
1 2
ในการเลนเพลงทั้งหมดในรายการเพลง คลิกขวาที่รายการ เพลง แลวเลือก เลน ในการเริ่มเลนจากเพลงเดียว ใหดับเบิลคลิกที่เพลงนั้น ในการเลือกตัวเลือกการเลน คลิกปุ่มบนหนาตางเครื่องเลน
การจัดการไฟลสื่อใน Philips Songbird
การแกไขขอมูลที่กํากับ (Metadata)
โดยการแกไขขอมูลไฟล (ขอมูลที่กํากับหรือแท็ก ID3) คุณสามารถ จัดเรียงลําดับไฟลเพลงโดยอัตโนมัติตามชื่อเพลง ศิลปน อัลบั้มและ ขอมูลอื่น หลังจากที่คุณซิงคไฟลสื่อไปยังเครื่องเลน คุณจะสามารถเบ ราสไลบรารีสื่อตามขอมูลที่กํากับได การบันทึกลําดับการเลนเปนรายการเพลง
1 2
คลิก Save (บันทึก) » ลําดับการเลนจะถูกบันทึกเปนรายการเพลงใน รายการเพลง ใน รายการเพลง ตั้งชื่อรายการเพลงตามตองการ
20
TH
การซิงคเครื่องเลนกับ Philips Songbird
1 2
ใน ไลบรารี > เพลง เลือกไฟลเพลง คลิกขวาบนไฟลเพื่อเลือก View Metadata (ดูขอมูลที่ กํากับ) » ตารางขอมูลที่กํากับจะแสดงขึ้นเพื่อใหคุณแกไขขอมูล
การลบไฟลสื่อออกจากไลบรารี
1 2
บน PC ใหเริ่มตน Philips Songbird เชื่อมตอเครื่องเลนเขากับ PC โดยใชสาย USB » ใน Philips Songbird, เครื่องเลนจะปรากฏขึ้นเมื่อ PC จดจําเครื่องเลนได
1 2
คลิกขวาบนไฟลสื่อ เลือก Remove (ลบ) ยืนยันเมื่อพรอมท » ไฟลที่เลือกจะถูกยายออกจากไลบรารี และรายการเพลง ทั้งหมด (ตามคาเริ่มตน ไฟลจะถูก "ยาย" ไมใช "ลบ" จะ ยังมีไฟลในที่ตั้งเดิมของไฟลบนคอมพิวเตอรหรือเครือ ขายคอมพิวเตอร)
การเลือกซิงคอัตโนมัติหรือซิงคดวยตนเอง
เมื่อคุณเชื่อมตอเครื่องเลนกับ Philips Songbird เปนครั้งแรก ใหเปดใชงานเครื่องเลนเมื่อพรอมท เครื่องเลนจะซิงคกับ Philips Songbird โดยอัตโนมัติ หากคุณไมไดเลือกซิงคอัตโนมัติไว ใหใชการซิงคดวยตนเอง ในการเลือกวิธีการซิงคอัตโนมัติหรือซิงคดวยตนเอง
เคล็ดลับ
ในการเลือกหลายไฟล ใหกดคางที่ปุ่ม Ctrl ขณะที่คุณคลิกเลือกไฟล หากตองการเลือกหลายไฟลตอเนื่องกัน ใหกดคางที่ปุ่ม Shift เมื่อคุณคลิกเลือกไฟลแรก และไฟลสุดทาย
TH
21
2 3
ในหนาจอปอปอัพ ใหคลิกแถบ เพลง กดเพื่อเลือกตัวเลือก
การซิงคดวยตนเอง
ในการถายโอนรายการเพลงที่เลือกไวดวยตนเอง
1 2
เลือกรายการเพลง ลากและวางรายการเพลงลงใน RAGA
ในการถายโอนไฟลสื่อที่เลือกไวดวยตนเอง
1 2 3
เลือกเครื่องเลนใน Devices (อุปกรณ) » หนาจอปอปอัพจะแสดงขึ้น
ในหนาจอปอปอัพ ใหเลือก ดวยตนเอง (ดวยตนเอง) หรือ Auto (อัตโนมัติ) คลิก Apply (ใช) เพื่อยืนยันการเลือก
1 2
ในหนาเนื้อหา คลิกขวาบนไฟลสื่อที่เลือก เลือก Add to Device (เพิ่มไปยังอุปกรณ) > RAGA » ไฟลที่เลือกถูกถายโอนไปยัง RAGA
การซิงคอัตโนมัติ
หากคุณเลือกซิงคอัตโนมัติไว การซิงคจะเริ่มตนขึ้นโดย อัตโนมัติ เมื่อคุณเชื่อมตอเครื่องเลนเขากับ PC หรือ เลือกเครื่องเลนใน Devices (อุปกรณ) และคลิก Sync (ซิงค) ในการเลือกการตั้งคาซิงคอัตโนมัติ เคล็ดลับ
ในการเลือกไฟลหลายไฟลพรอมๆ กัน ใหกดปุ่ม Ctrl คางไว ขณะที่คุณคลิกตัวเลือก
1
22
เลือกเครื่องเลนใน Devices (อุปกรณ)
TH
9
อัพเดตเฟรมแวรผาน Philips Songbird
RAGA ถูกควบคุมโดยโปรแกรมภายในเรียกวา เฟรมแวร เฟรมแวรเวอรชันใหมกวาอาจออกมาหลังจากที่คุณซื้อ RAGA ดวย Philips Songbird คุณสามารถตรวจสอบและติดตั้งกา รอัพเดตเฟรมแวรสําหรับ RAGA ผานอินเตอรเน็ต
เคล็ดลับ
ไฟลเพลงของคุณจะไมไดรับผลกระทบจากการอัพเดตเฟรมแวร
5
ปฏิบัติตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอ » การดาวนโหลดและการติดตั้งการอัพเดตเฟรมแวรจะเริ่ม โดยอัตโนมัติ » RAGA จะรีสตารทเครื่อง ภายหลังจากกา รอัพเดตเฟรมแวรและพรอมสําหรับการเลนอีกครั้ง
หมายเหตุ
รอจนกระทั่งการอัพเดตเสร็จสมบูรณ จากนั้นยกเลิกการเชื่อมตอ RAGA จาก
1 2 3 4
คอมพิวเตอร
ตรวจสอบวาคุณไดเชื่อมตอ PCกับอินเตอรเน็ตแลว เชื่อมตอ RAGA เขากับ PC โดยใชสายเคเบิล USB บน PC ใหเริ่มตน Philips Songbird หากจําเปน ใหคลิก Start (เริ่ม) > Programs (โปรแกรม) > Philips > Philips Songbird คลิก RAGA ในหนาตางเครื่องเลน จากนั้นเลือก Tools (เครื่องมือ) > Check for updated firmware (ตรวจสอบ เฟรมแวรที่อัพเดต) ในหนาตางปอปอัพ » Philips Songbird ตรวจสอบการอัพเดตจากอินเตอรเน็ต
TH
23
10 การซอมแซมเครื่อง เลนผาน Philips Songbird
หาก RAGA ทํางานผิดปกติหรือจอแสดงผลคาง คุณสามารถรีเซ็ต เครื่องไดโดยขอมูลไมสูญหาย: ในการรีเซ็ต RAGA ใหเสียบปลายปากกาหรือวัตถุอื่น ลงในชองรีเซ็ตที่อยตรงฐาน ของ RAGA กดคางไวจนกวาเครื่องเลนจะปด หากคุณไมสามารถรีเซ็ตเครื่องเลนได ใหซอมแซมเครื่อง เลนผานPhilips Songbird:
1
บน PC ของคุณ ใหเริ่มตน Philips Songbird หาก PC ของคุณใช Windows 7 ใหเริ่มตน Philips Songbird เปนผดูแลระบบ คลิกขวา Philips Songbird และเลือก เรียกใชในฐานะผดูแล ใน Philips Songbird,
2
เลือก Tools (เครื่องมือ) > Repair my Philips Device (ซอมแซมอุปกรณ Philips ของฉัน) เลือก RAGA ในรายการแบบปอปอัพ เชื่อมตอเครื่องเลนกับ PC ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดทําตามคําแนะนําบน หนาจอ ในการเชื่อมตอเครื่องเลนไปยัง PC ทําตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอเพื่อซอมแซมใหเสร็จ สมบูรณ
3 4
เคล็ดลับ
หลังจากที่คุณซอมแซมเครื่องเลน การแบง CD-ROM และตัวติดตั้ง Philips Songbird จะถูกถอดออกจากเครื่องเลน เครื่องเลนจะมีพื้นที่ที่ใชงานไดมากขึ้น
24
TH
11 ขอมูลทางเทคนิค
เปด/ปด แหลงจายไฟ: แบตเตอรี่ภายใน 220mAh Li-ion Polymer แบบชารจได เวลาเลน¹ เสียง (. mp3): นานถึง 22 ชั่วโมง ซอฟตแวร Philips Songbird: ใชในการอัพเดตเฟรมแวรและถาย โอนเพลง การเชื่อมตอ หูฟง 3. 5 มม. [. . . ]